There are always subtle nuances to every computer language. Recently, I found the following NaN (not a number) nuance in Java:

Bad:

if (value == Double.NaN)
    // Do something...

Good:

if (Double.isNaN(value))

    // Do something....